Tuesday, June 1, 2010

About the book






'Design Studio Press' is going to present my book this coming San Diego ComiCon (end of July), and in bookstores and online at the beginning of September this year (available for pre-order in Amazon now). It's called "FRAMED INK, drawing and composition for visual storytellers", quite a self explanatory title :)

128 pages, 230 black and white illustrations (some posted here today and a few more to follow) as well as many diagrams, with text explaining all the thinking process behind the art, exploring the areas of visual storytelling for both film and graphic novel (with all its similarities -and- differences) using light and many other devices to deliver the effect a shot or sequence require, plus thumbnails on the lighting and dynamics used in each example.

Thanks again to everyone that has generously supported the making of this book, and I hope everyone that gets a copy will have as good a time going through its pages as I did working on it!

------------------------------------

Mi libro 'FRAMED INK, drawing and composition for visual storytellers' (titulo que define bien el contenido :) todo en ingles de momento) se va a presentar a finales de Julio en el ComiCon de San Diego (por 'Design Studio Press'), ha sido un año de mucho trabajo pero al final la criatura echara a andar dentro de poco en librerias, y online a traves de Amazon, en donde ya esta disponible para reservarlo.

128 paginas que contienen 230 ilustraciones en blanco y negro y 166 diagramas, con texto explicando en detalle el proceso de creacion de cada uno de estos ejemplos que analizan como componer imagenes con el proposito de narrar historias.
Se exploran los campos de la narrativa visual para cine y novela grafica (con todas sus similitudes -y- diferencias) usando iluminacion y muchas otras herramientas para transmitir los efectos tanto visuales como psicologicos que la escena o la secuencia requieren, asi como esquemas que sintetizan dicho uso de la iluminacion y lineas de dinamismo en cada uno de estos ejemplos.
El capitulo de novela grafica complementa todo ello hablando de las particularidades propias del campo.

Desde aqui gracias de nuevo a toda la gente que ha mostrado su interes y apoyo a este libro, y espero que los que lo lean se lo pasen tan bien como yo me lo he pasado trabajando en el!

Un saludo.

14 comments:

Kenudan said...

Enhorabona Marcos! Estic impacient per comprar-ho!! Saps si sortira traduit finalment?

Humberto

Armand Serrano said...

Congratulations, my friend! I'll definitely be getting this and be very inspired!

Marcos Mateu said...

-Gracies Alberto, ets es primer en comentar a n'aquest blog que just acabo d'obrir! Per lo de traduccions d'es llibre sa veritat es que no ho se, tot es posible. De moment suposo que angles cobreix es mercat mes ampli posible i llavor ja veurem.
Salutacions!

-Thank you Armand! I hope all is well these days

Alina Chau said...

AWESOME!! WOW!! The pages look AMAZING!! I will have to check your book out!!

Sami said...

WOW! That is possibly the simplest way I could have summed up my jaw dropping experience of looking over the illustrations!

I am a regular on this blog :)

anouk said...

Enhorabuena por tu libro .
Muchas gracias por tu visita y comentario en mi BONITA LOCURA, agradezco mucho , y más viendo a lo qué te dedicas.
Deseo que todo te vaya muy bien en la presentación y en adelante. Un saludo,
Anouk.

Nerea Rivero said...

ooole que arte! Mucha suerte con el libro (:

Marta said...

Gracias por pasarte por mi blog, tu trabajo es ...tremendo...seguiremos en contacto!

Juan Francisco Mota Magaña said...

Este libro lo quiero si o si, espero q se traduzca sino tendré q esforzarme más en el ingles XD.

Me encantan tus trabajos y como trabajas con la luz, es increíble.
Y sinceramente muchas gracias por pasarte por el blog y comentar, ha sido una gran alegría.

Seguimos en contacto, saludos y enhorabuena por tus éxitos!!!

Marcos Mateu said...

-Thanks Alina!

-Thanks for your visit and comment Sami!

-Muchas gracias Anouk

-Gracias Nerea

-Muchas gracias Marta

-Gracias Juan Francisco por tu visita y comentario. Aunque nunca se sabe que pasara en el futuro no hay una traduccion al español prevista por ahora, de modo que igual si sera una oportunidad para practicar tu ingles :)

anima-base said...

Congrats. Marcos.
If your artbooks are printed, I'll buy it. And, I sell my online book shop also. ^^.
Recently, I joined some Painter tutorial book project.

Omino Isterico said...

I've run into your blog by chance...
I really like your style...ah, before leaving, gratz for your book ^__^

Vladimir Bursać said...

Really striking works!!! I'm really impressed!
Your brush work is brilliant!!! Congratulations!
Best!

Marcos Mateu said...

Thank you guys!